Biennale Democrazia

Non si può capire il Novecento senza studiare la storia della Germania. E non si possono cogliere i cambiamenti del presente se non si conosce la sua capitale, Berlino. Molti passaggi parlano tedesco.

Per questo Biennale Democrazia, in collaborazione con il Goethe-Institut di Torino, dedica molta attenzione alla Repubblica federale e alla sua cultura, ospitando importanti protagonisti del dibattito pubblico tedesco. Tali incontri si inseriscono nel più generale programma di iniziative Torino incontra Berlino, cominciato lo scorso 9 novembre, che offre alla città un’ampia gamma di incontri e spettacoli lungo tutto il 2015.

Nello specifico, ecco una breve guida degli incontri “tedeschi” a Biennale. Si comincia parlando di trasformazione urbana e architettonica, confrontando Torino, Milano e Berlino, venerdì 27 marzo alle 16 presso l’Aula magna della Cavallerizza. Partecipa Michel LaFond, direttore dell’Istituto per la sostenibilità creativa di Berlino. Alle 18.30 dello stesso giorno nella Sala Congressi di Intesa Sanpaolo, un confronto a più voci – italiane e tedesche – sull’anima dell’Europa: tra gli ospiti, Edgar Grande, docente a Monaco di Baviera, fra i massimi esperti a livello internazionale del processo di integrazione europea. Un dialogo di grande interesse è quello di domenica 29 nell’Aula Magna della Cavallerizza Reale tra Anna Foa, una delle maggiori studiose di storia dell’ebraismo europeo, e Norbert Frei, docente all’Università di Jena, considerato tra i più autorevoli storici tedeschi contemporanei in virtù delle sue ricerche sul nazionalsocialismo, tradotte in molte lingue. L’incontro è coordinato da Pier Paolo Portinaro.

Non ci resta che augurare buona partecipazione e viel Spass a tutti e tutte!